Через несколько месяцев в худшем случаи сайт будет закрыт, в лучшем случае будет перенесен на другой хостинг либо открыт новый на другом хостинге!
По важным вопросам пишите в facebook.

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: TTEMMA  
Форум » Horror моддиг » Моддинг Resident evil 6 » Разное » Исправление локализации (Исправление)
Исправление локализации
Mr_ScratchДата: Пятница, 12.04.2013, 15:46 | № 1
Offline
Andriy


Ранг:
D.S.O.


Группа:
Администратор


Пол:
Парень


Сообщений:
4141


Награды:



Автор: DemonDMC

Минимальные исправления в файлах русской локализации.
А именно:
Аббревиатура "АПБТ" заменяется на более понятную ещё со времён 5 части - "BSAA";
"Уэскер" наконец-таки станет "Вескером".
"К-вирус" изменил своё название на "C-вирус", как и "Г-вирус" стал "G-вирусом"



Происходит замена во всех диалогах компании; в текстах, разблокируемых нахождением эмблемок и в режиме наёмников.
Тестировалась локализация со Steam-версии.

Способ установки: распаковать в паку с игрой с заменой оригинальных файлов.



Прикрепления:
7034982.jpg(89.9 Kb)



Кто хочет поиграть со мной в RE 5, RE6, RE Rev, RE Rev2 Пишите мне в STEAM
Украина
Leon-Sсott-KennedyДата: Понедельник, 29.07.2013, 12:22 | № 2
Offline
Leon-Sсott-Kennedy

85

Ранг:
B.S.A.A.


Группа:
Провереные


Пол:
Парень


Сообщений:
937


Награды:



Нужная вещь

Российская Федерация
Demon_KillerДата: Понедельник, 29.07.2013, 14:00 | № 3
Offline
Никита

34

Ранг:
M.I.S.T.


Группа:
Провереные


Пол:
Парень


Сообщений:
121


Награды:



Leon-Sсott-Kennedy, Полностью согласен.

"This ends now!"
Российская Федерация
VladEvilДата: Понедельник, 29.07.2013, 14:04 | № 4
Offline
Vlad

169

Ранг:
S.O.R.T.


Группа:
Модератор


Пол:
Парень


Сообщений:
380


Награды:



Цитата (Leon-Sсott-Kennedy)
Нужная вещь
На мой взгляд тут ничего особенного, мне и оригинал не мешал :D

YouTube:
Skype: keonprod13
Evil 4 Survival Mod...
Российская Федерация
B@nESiberi@Дата: Понедельник, 29.07.2013, 19:20 | № 5
Offline
--N@K€D$LIM--

51

Ранг:
S.O.R.T.


Группа:
Провереные


Пол:
Парень


Сообщений:
443


Награды:
4




Не мозолит теперь тупой перевод ^_^
Российская Федерация
rusДата: Суббота, 23.11.2013, 15:32 | № 6
Offline
rus

247

Spider-man

Ранг:
S.O.R.T.


Группа:
Провереные


Пол:
Парень


Сообщений:
430


Награды:



круто

все будет хорошо мой сайт http://residentevilarena.com
Российская Федерация
Xan_KriegorДата: Суббота, 23.11.2013, 16:34 | № 7
Offline
Ксан Кригор

241

««« Liandri Corporation »»»

Ранг:
D.S.O.


Группа:
Модератор


Пол:
Парень


Сообщений:
1693


Награды:



Молодцы ;)

Российская Федерация
TTEMMAДата: Воскресенье, 24.11.2013, 17:43 | № 8
Offline
Артём Филатов

207

Russian Studio Video 7

Ранг:
U.S.S.


Группа:
Главный модератор


Пол:
Парень


Сообщений:
538


Награды:



Постойте, а мне кажется, что перевод переделанный от Resident Evil Live




Российская Федерация
Nick55Дата: Воскресенье, 05.02.2017, 12:29 | № 9
Offline
Николай

0

Ранг:
Человек


Группа:
Пользователь


Сообщений:
1


Награды:
0



Не знаю почему, но теперь в первой главе, после ролика перед входом в метро, игра вылетает с ошибкой..раньше такого не было. Приходится проверять кэш и после норм, но ставится опять оригинальный перевод..
Форум » Horror моддиг » Моддинг Resident evil 6 » Разное » Исправление локализации (Исправление)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:



Copyright Survival Horror zone © 2011-2019 Украина. Все права защищены. Копирование дизайна сайта строго запрещено Администрацией! Использование материалов сайта возможно только с письменного разрешения администрации. Администрация данного сайта не несёт ответственности за весь материал, который у нас опубликован. Все торговые марки, знаки, названия принадлежат их законным владельцам. Политика конфиденциальности | Обратная связь | Sitemap | Sitemap-forum | Хостинг от uCoz